Jam i kënaqur të paraqes Raportin Vjetor të Gjykatës së Apelit për Mbrojtjen Ndërkombëtare për vitin 2020.

Gjykata kishte pritur me padurim të mbështetet në rritjen e suksesshme të efikasitetit të Gjykatës në vitin 2020, si në lidhje me vëllimin e apeleve të përpunuara, ashtu edhe me përmirësimet në kohën e përpunimit të apelit. Megjithatë, për shkak të pandemisë Çovid-19, viti doli të paraqesë sfida të rëndësishme për të gjithë shoqërinë, duke prekur klientët dhe personelin tonë dhe anëtarët e Gjykatës.

Gjykata, si një trup kuazi-gjyqësor, duke ofruar një shërbim thelbësor në përputhje me drejtësinë e drejtë dhe natyrore, ishte në gjendje të konfigurojë operacionet e saj nëpërmjet masave novatore duke përfshirë konvertimin e dhomave të dëgjimit për kryerjen e seancave në vend, përdorimin e nënshkrimeve elektronike për vendimet e Gjykatës dhe, nga tremujori i fundit i vitit e tutje, futjen e seancave audio-video.

I jam shumë mirënjohës Regjistruarit të Gjykatës, Pat Murrej dhe ekipit të tij në administratën e Gjykatës, si dhe zëvendëskryetareve të mia Cindy Carroll dhe John Stanley dhe anëtarëve të Gjykatës, të cilët kanë treguar angazhimin më të fortë për të siguruar që ne ishim në gjendje të mbanim misionin e Gjykatës gjatë gjithë vitit në masën më të madhe të mundshme.

Ndërkohë që viti që vjen do të vazhdojë të ndikohet nga pandemja Covid-19, ne presim të luajmë rolin tonë në punën e vazhdueshme në lidhje me zbatimin e rekomandimeve nga Grupi Këshillimor mbi Sigurimin e Mbështetjes duke përfshirë Strehimin për Personat në Procesin e Mbrojtjes Ndërkombëtare dhe të përfundojmë punën tonë në përcaktimin dhe zbatimin e Deklaratës së re të Strategjisë së Gjykatës për vitet 2021-2023. Fokusi ynë do të jetë sigurimi i aksesit në Gjykatë si një ilaç efektiv dhe trajtimi i të gjithë aplikantëve me respekt për të drejtat dhe dinjitetin e tyre. Ne do të vendosim gjithashtu një fokus të veçantë në transformimin dixhital si një shtytës kryesor i ndryshimit dhe duke kontribuar në një sistem të qëndrueshëm dhe të zhdërvjelltë për mbrojtjen ndërkombëtare.

Hilkka Becker
Kryetar

Raporti vjetor i Vitit 2020 i Gjykatës Ndërkombëtare të Apelit për Mbrojtjen mund të shihet këtu.