Las audiencias podrán celebrarse en los locales del Tribunal en:

6/7 Hanover Street
Dublín 2
D02 W320.

Las audiencias también pueden celebrarse en línea mediante el uso de tecnología de audio y vídeo como una "audiencia A/V", a menos que se considere que una audiencia A/V sería injusta para la persona, o que de otro modo sería contrario a los intereses de la justicia llevar a cabo la audiencia en línea. Esta página contiene información general sobre lo que cabe esperar de una vista ante el Tribunal.

Este vídeo proporciona toda la información esencial que necesitará para su visita.

A su llegada al edificio, preséntese ante el agente de seguridad situado justo en la puerta principal del edificio. Identifíquese diciéndole su nombre o mostrándole un documento de identidad. El agente de seguridad le pedirá que pase por un detector de metales. A continuación, se le conducirá a la zona de recepción, donde un miembro del personal de programación del Tribunal tomará nota de su llegada y le invitará a esperar en la sala de espera hasta que comience la vista.

Se recomienda llegar 15 minutos antes del comienzo de la audiencia. Le rogamos que no llegue antes. Es posible que otros recurrentes y sus representantes legales que asistan a las vistas el mismo día también se encuentren en la sala de espera.

Cuando la vista esté lista para comenzar, un miembro del personal de programación del Tribunal le acompañará a la sala de vistas. Si desea utilizar los aseos, pida al personal de programación que le indique el camino.

Al comienzo de la vista se pedirá al recurrente que preste juramento sobre un libro sagrado de su religión, o que haga una afirmación si no es religioso. En la mayoría de los casos, el recurrente "declarará" en la vista, lo que significa que primero responderá a las preguntas de su(s) representante(s) legal(es) y, a continuación, a las del funcionario ponente. El miembro del Tribunal también puede hacer preguntas para asegurarse de que se han presentado todos los motivos del recurso.

El miembro del Tribunal no tomará su decisión el día de la vista, sino que se le enviará por correo una decisión por escrito. El Tribunal hace todo lo posible por dictar sus resoluciones sin demora. Las vistas suelen durar unas dos horas, aunque algunas pueden prolongarse más.

Se proporciona agua en la sala de audiencia. Los recurrentes y sus representantes legales, así como el Presentador, pueden solicitar una pausa en cualquier momento; no dude en hacerlo.

Si hay testigos en un caso, esperarán fuera hasta que sean llamados por el Miembro del Tribunal para prestar declaración.
Para más información sobre la práctica de la prueba ante el Tribunal, consúltense las Directrices del Presidente y la Nota de Práctica Administrativa del Tribunal.

Los asistentes a las audiencias del Tribunal pueden llevar objetos personales a la sala de audiencias. Puede llevar su propia agua, tentempiés y cualquier medicación que esté tomando. Los teléfonos móviles deben estar apagados durante las audiencias del Tribunal y no está permitido grabarlas.

Todas las personas que asistan a una audiencia del Tribunal pasarán por un detector de metales. Le rogamos que no lleve consigo ningún objeto metálico (salvo los imprescindibles, como teléfono móvil, llaves, etc.).

El Tribunal no dispone de servicios de guardería, por lo que se ruega que se adopten medidas alternativas para el cuidado de los niños. Hay una excepción para las madres que amamantan a sus hijos: pueden traerlos al Tribunal y, si lo desean, se les proporcionará una habitación para su intimidad.

Una vez finalizada la audiencia, el miembro del Tribunal abandonará la sala en primer lugar y comunicará al personal encargado de la programación que usted ha terminado. Le acompañarán fuera del edificio.

Las audiencias también pueden celebrarse en línea como "audiencias audiovisuales (AV)" a través de la plataforma segura de reuniones Webex.

Los participantes en la vista recibirán un enlace para acceder a la sala de vistas en línea antes de la vista. Los datos del enlace para cada vista ante el Tribunal AV sólo se facilitarán al representante legal encargado por el recurrente de actuar en su nombre.

Por favor, únase a su audiencia audiovisual desde un ordenador o portátil si es posible. Si no dispone de ordenador y desea utilizar uno, su(s) representante(s) legal(es) podrá(n) facilitárselo.

Deberá conectarse a la audiencia en línea desde un lugar privado donde no le molesten. No debe haber ninguna otra persona en la sala con usted, ni debe poder escuchar las declaraciones del recurrente (aparte de su(s) representante(s) legal(es), que puede(n) estar en la misma sala). Si un miembro de su familia participa en la vista como testigo o coadyuvante, es probable que se le pida que abandone la sala mientras declara el otro recurrente.

El recurrente debe disponer de una sala privada para la vista y es responsabilidad del representante legal organizar o facilitar dicha sala o, alternativamente, solicitar una vista presencial en las instalaciones del Tribunal.

No está permitido grabar la vista en ningún formato. Es un delito penal grabar una vista sin permiso del Tribunal, en virtud del artículo 31(5A) de la Ley de Derecho Civil y Penal (Disposiciones Varias) de 2020.

Haga clic en el siguiente enlace para obtener más información sobre los Protocolos y directrices del Tribunal para las audiencias audiovisuales.

Consulte la Directriz del Presidente sobre la asignación y reasignación de recursos, y la Nota de Práctica Administrativa del Tribunal para más información.