Afin de fournir une certitude aux appelants et à leurs représentants légaux concernant les audiences orales devant le Tribunal d'appel en matière de protection internationale, les audiences orales prévues pour septembre 2021 se dérouleront en ligne par le biais d'une liaison Audio-Vidéo (A/V). Des notifications ont été envoyées à toutes les parties avec les détails des arrangements en place à cet égard.
Une nouvelle évaluation des risques par le responsable de la santé et de la sécurité du ministère de la Justice aura lieu en septembre et les parties seront informées de la possibilité d'un retour ou d'un retour partiel aux audiences sur place pour les audiences prévues en octobre 2021 et au-delà.