Avis concernant le port de couvre-chefs au Tribunal d'appel en matière de protection internationale

Veuillez noter que, conformément à la loi sur la santé de 1947 (section 31A - restrictions temporaires) (COVID-19) (port d'un couvre-chef dans certains locaux et entreprises) (amendement) (n° 4), règlement de 2021, S.I. n° 677 de 2021, le port d'un couvre-chef est devenu obligatoire pour toute personne se rendant dans un bureau ou un autre local occupé par, ou à partir duquel des services sont fournis par, ou au nom d'un département d'État ou de tout autre bureau ou agence de l'État, tel que le Tribunal d'appel sur la protection internationale.

À cet égard, il faut entendre par "couvre-chef" "une couverture de tout type qui, lorsqu'elle est portée par une personne, couvre son nez et sa bouche". Le retrait d'un couvre-visage est autorisé lorsque la personne a une "excuse raisonnable" et, à cet égard, une personne est considérée comme ayant une excuse raisonnable si :

  • La personne ne peut pas mettre, porter ou enlever un couvre-chef.
    • en raison d'une maladie, d'une déficience ou d'un handicap physique ou mental, ou
    • Sans détresse sévère.
  • La personne a besoin de communiquer avec une personne qui a des difficultés à communiquer (en ce qui concerne la parole, le langage ou autre).
  • La personne enlève la protection faciale pour apporter une aide d'urgence ou pour fournir des soins ou une assistance à une personne vulnérable.
  • La personne enlève le couvre-visage pour éviter un préjudice ou une blessure, ou un risque de préjudice ou de blessure.
  • La personne enlève le couvre-visage pour prendre des médicaments, et seulement pendant le temps nécessaire à cette prise.
  • La personne enlève le couvre-visage à la demande d'une personne responsable, ou d'un travailleur, afin de lui permettre de déterminer l'âge de la personne par référence à une identification photographique aux fins de la vente de biens ou de services pour lesquels il existe une exigence d'âge minimum ou lorsque la personne responsable, ou le travailleur, a l'autorité légale de vérifier l'identité de la personne ; ou
  • La personne enlève la protection faciale à la demande d'une personne responsable ou d'un travailleur, afin d'aider la personne responsable ou le travailleur à lui fournir des soins de santé ou des conseils en matière de soins de santé.
  • La personne enlève la couverture du visage
    • Pour fournir ou recevoir des instructions
    • pour témoigner, ou
    • A la demande de la personne qui préside une audience, dans toute procédure judiciaire ou quasi-judiciaire.

De plus amples informations sur la législation pertinente peuvent être consultées ici.